Forum www.militarni.pl Strona Główna

 

Forum www.militarni.pl Strona Główna ť WIETNAM - Reenactors POL-NAMť ERDL i Mitchell Pattern Idź do strony Poprzedni  1, 2
Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat 
PostWysłany: Pon Mar 17, 2008 6:53 pm Odpowiedz z cytatem
tracker
mł. chorąży
mł. chorąży
 
Dołączył: 16 Lip 2006
Posty: 451
Skąd: Wolne Miasto Gdańsk




Święte słowa Krzysiu .... A tak przy okazji to raczej trudnob edzie poznać NAM era bez znajomości "ongielskiego", więc chłopie bierz się do nauki Wink

_________________
Cry HAVOC !!! and let slip the DOGS of WAR
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
PostWysłany: Pon Mar 17, 2008 10:16 pm Odpowiedz z cytatem
Hewak
kapral
kapral
 
Dołączył: 06 Lut 2008
Posty: 26
Skąd: Bolesławiec




Ha! No tyle to i ja wiem. Mam dopiero 1 rok angielskiego, więc narazie podstawy. Więc do terminów związanych z Wietnamem jeszcze mi daleko. Jeszcze raz dziękuje.
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
PostWysłany: Pon Mar 17, 2008 11:01 pm Odpowiedz z cytatem
PFC_Drake
st. sierżant
st. sierżant
 
Dołączył: 01 Sie 2005
Posty: 186
Skąd: Warszawa




Jakby co to polecam m.in. "Słownik Wojskowy Angielsko-Polski, Polsko-Angielski" z Harald G. Dictionaries u nas wydany przez Bellonę (1996) oraz "Ilustrowany Słownik Angielsko-Polski Broni Palnej" pod redakcją płk. dr. inż. Ryszarda Woźniaka (Wydawnictwo WAT-u, 2006). Ta druga książka jest już trochę bardziej fachowa (i nieco trudno dostępna), ale ten pierwszy słowniczek powinien Ci się przydać. Są co prawda małe braki, np. "flak jacket" ma podane tylko jedno znaczenie - "kamizelka kuloodporna", a o "przeciwodłamkowej" już nie wspomnieli, ale nobody's perfect jak mawiają bracia Rosjanie.

_________________
http://www.vietnam-war.neostrada.pl/
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
PostWysłany: Pon Mar 17, 2008 11:59 pm Odpowiedz z cytatem
Hewak
kapral
kapral
 
Dołączył: 06 Lut 2008
Posty: 26
Skąd: Bolesławiec




He he. Dzięki! Skorzystam z rady.
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Forum www.militarni.pl Strona Główna ť WIETNAM - Reenactors POL-NAM ť ERDL i Mitchell Pattern
 
 
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)  
Strona 2 z 2  
Idź do strony Poprzedni  1, 2
  
  
 Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu  

Powered by phpBB Š 2001, 2002 phpBB Group

Design by: Infected-FX